Updating server extensions
Note: I'm referring to a module, else I might have looked into something like Akeeba Live Update I would contact one of the extension makers who do this already.The Rocket Theme guys created their own plugin that validates off their server and still uses the built in update mechanism.But how do you update Woo Commerce without causing issues?We’ll cover a few of the common ways below, but first…I believe I remember this being discussed a long time ago, but not sure if anything was implemented into Joomla for it.
A staging site can also be shared with others for their help testing.
Makes sure to test on different devices, load time, and so on.
Should all go well during staging tests, then you are ready to update your live (production) site.
Akeeba does it without an extra plugin, but will update if your code is entered in the component settings.
You could also ask the guys as their system can tap into all of these and run the upgrade for you.